ดูรันเพิ่งย้ายจาก แอสตัน วิลล่า ไปอยู่กับ อัล-นาสเซอร์ ด้วยค่าตัวสูงถึง 71 ล้านปอนด์เมื่อเดือนมกราคมที่ผ่านมา โดยเจ้าตัวทำผลงานได้โดดเด่นทันที ยิงไป 12 ประตูจาก 18 นัด และช่วยทีมจบอันดับ 3 ของศึกซาอุดี โปร ลีก

ก่อนหน้านั้น เขาเคยเล่นให้แอสตัน วิลล่า โดยทำไป 12 ประตูจาก 29 นัดในฤดูกาลล่าสุด แม้จะออกสตาร์ทเป็นตัวจริงในลีกเพียง 7 นัด เนื่องจากต้องแย่งตำแหน่งกับ โอลลี่ วัตกินส์

เฟเนร์บาห์เช่เผยในแถลงการณ์ว่า “สโมสรของเราได้บรรลุข้อตกลงกับทั้งสโมสรต้นสังกัดและตัวนักเตะเรียบร้อยแล้ว เราขอต้อนรับจอห์น ดูรัน และหวังว่าเขาจะประสบความสำเร็จภายใต้ยูนิฟอร์มลายแถบของเรา”

ดูรันติดทีมชาติโคลอมเบียไปแล้ว 17 นัด ยิงได้ 3 ประตู และเคยย้ายจากทีมชิคาโก้ ไฟร์ มาอยู่กับวิลล่าในเดือนมกราคม 2023 ด้วยค่าตัว 18 ล้านปอนด์ โดยลงเล่นให้วิลล่าทั้งหมด 78 นัด (สำรอง 61 นัด) ยิงได้ 20 ประตู

ในขณะที่ดูรันย้ายออกจากอัล-นาสเซอร์ ดาวดังอย่าง คริสเตียโน่ โรนัลโด้ ยังอยู่กับทีมต่อ หลังเพิ่งขยายสัญญาเพิ่มอีก 2 ปีเมื่อเดือนที่ผ่านมา